Vandali e ladri in azione a Torino: presi di mira i negozi del lusso, 10 arresti