Viale Sant’Ambrogio, 40enne sfugge a una violenza sessuale