Rigopiano, ultima notte soccorsi