Sparatoria in consultorio a Colorado Springs: 3 morti e 11 feriti