Rugbymercato – Le franchigie celtiche non attirano, Canale prolunga con Clermont