Rio 2016, i pugili azzurri a caccia di medaglie