Matteo Messina Denaro, presi i fiancheggiatori