Harlequins – Nello scandalo-sangue niente capri espiatori: a pagare sono tutti